Gobierno chileno oficializa petición de ayuda humanitaria a la ONU
Organismo internacional apurará gestiones para envío de asistencia tras terremoto.
Naciones Unidas informó hoy que apurará la entrega de ayuda a Chile luego que el gobierno chileno solicitó asistencia internacional para recuperarse del fuerte terremoto del sábado. La portavoz de la ONU para asistencia humanitaria, Elisabeth Byrs, dijo que Chile presentó oficialmente su solicitud dos días después de un sismo de magnitud 8,8 grados cuyo epicentro se ubicó a unos 325 kilómetros (200 millas) al sur de Santiago y que mató a más de 700 personas.Byrs dijo que el organismo mundial estaba ahora “listo para tomar acción”. Antes de la solicitud, los grupos de ayuda internacionales habían enviado a Chile algunos fondos y expertos, pero su acción estaba limitada, pues las autoridades chilenas estaban muy ocupadas evaluando la destrucción causada por el terremoto y las necesidades de más de dos millones de damnificados.
Previamente, grupos internacionales de asistencia humanitaria dijeron que están enviando fondos y equipos de expertos para ayudar a las tareas de recuperación en Chile tras el terremoto, pero aseguraron el lunes que las operaciones son muy diferentes de las encaradas en Haití, pues es el gobierno chileno el que conduce las operaciones. La Cruz Roja internacional liberó 280.000 dólares de sus propios fondos y enviará a expertos en asistencia para ayudar en la recuperación. Sin embargo, el organismo y agencias de Naciones Unidas enfatizaron que el gobierno chileno es el que conduce las operaciones.
El País: ¿Cómo seguir la última hora del terremoto de Chile en Internet?
Con la desgracia de Haití, Google tardó medio día en tener una página para promover las donaciones. Este fuerte seísmo en Chile ha hecho que en poco menos de dos horas tuvieran una plataforma para responder en esta crisis. No sólo para hacer donaciones sino también para buscar y encontrar personas en Chile y consultar un mapa con los sitios en los que se están sufriendo réplicas.
Más allás de las iniciativas de empresas privadas la ciudadanía se está movilizando. Chile ha sido en los dos últimos lustros uno de los países más entusiasta con el mundo de los blogs y la participación ciudadana en la red. Twitter se ha convertido en la manera de dar alertas de última hora. Dos medios que forman parte del proyecto Atina se están volcando especialmente: el Observatodo hace un seguimiento minuto a minuto actualizado por periodistas ciudadanos y El Repuertero publica fotografías de cómo está el país realizadas por aficionados. Evelyn, una mexicana afincada en Suecia, ha creado en tiempo récord una web que colecciona información práctica, de última hora y fotografías.
El dominio escogido no podría ser mejor: terremotochile.com.
La etiqueta #terrmotochile se usa para unificar toda la información. Lo más común es retuitear cualquier mensaje en el que se busque contactar con alguien para multiplicar el eco del mensaje. En las últimas horas se van contando cómo van los rescates en Concepción -la ciudad más afectada-, la situación de los hospitales. Muchos cuentan qué supermercados están abiertos, mientras que la petición de abrir el acceso a internet a través de Wifi a todos los vecinos se ha convertido en una petición de solidaridad de lo más práctico.
En EL PAÍS se ha publicado una lista con usuarios de Chile que van dando las últimas noticias y sensación de lo que sucede a su alrededor. Entre estos destacan Ayuda Chile, creada para encontrar desaparecidos; Cruz Roja de Chile que da consejos sobre cómo actuar y ayudar a otros. Algunos chilenos cuyas cuentas de Twitter se están convirtiendo en referencia son Leo Prieto, Miguel Paz, Pablo Matamoros y Mario Vilches.
En Flickr, un lugar dedicado a la fotografía, se multiplican las imágenes de la catástrofe. Llaman la atención los trabajos de “condeorloff” y “JanOS”.
En Facebook los grupos de apoyo crecen sin demasiado orden. La página más ordenada y con una mejor gestión de la participación es “terremoto Chile”.
Bachelet decreta Estado Nacional de Catástrofe y eleva cifra de muertos a 708
Tras una larga reunión de coordinación con el Comité de Emergencia, la Presidenta de la República informó que le pidió al ministro del Interior y Defensa firmar el Estado Nacional de Catástrofe para las regiones del Maule y Bío Bío, lo que permitirá, entre otras cosas, desplegar a las Fuerzas Armadas en las calles. Además, comunicó que se dispuso la entrega gratuita de alimentos de primera necesidad en esas zonas. ¿Qué es el estado de catástrofe decretado para las regiones del Maule y el Biobío? El gobierno queda facultado para restringir la libre circulación de las personas y la libertad de trabajo, entre otras.
La Presidenta Michelle Bachelet decretó hace pocos minutos el estado de catástrofe para las regiones del Maule y el Biobío, lo cual permite dictar medidas de excepción constitucional, como el toque de queda. Los “estados de excepción” están descritos en los artículo 40 y 41 de la Constitución y se aplican en situaciones específicas en el país, como guerra externa o interna, conmoción interior, emergencia y calamidad pública.
Específicamente, el estado de catástrofe faculta a la Presidenta para “restringir la circulación de las personas y el transporte de mercaderías y la libertad de trabajo”, entre otras. Asimismo, “podrá disponer requisiciones de bienes y establecer limitaciones al ejercicio del derecho de propiedad y adoptar todas las medidas extraordinarias de carácter administrativo que estime necesarias”. Una vez declarado este estado, las regiones donde se aplica quedan bajo “la dependencia inmediata del jefe de la Defensa Nacional que el Gobierno designe, quien asumirá el mando con las atribuciones y deberes que la ley señale”.
En cuanto a la duración de esta medida, la Constitución establece que “no podrán prolongarse más allá de la vigencia de dichos estados” y que “en ningún caso las medidas de restricción y privación de la libertad podrán adoptarse en contra de los parlamentarios, de los jueces, de los miembros del Tribunal Constitucional, del Contralor General de la República y de los miembros del Tribunal Calificador de Elecciones”.
Experto peruano: “En Lima un terremoto así sería desastroso”
El diario peruano “El Comercio”, a través de la periodista Milagros Leiva, entrevista hoy al presidente del Instituto Geofísico del Perú, Ronald Woodman.
SANTIAGO, febrero 28.-El experto analiza con frustración el escaso presupuesto y la indiferencia de las autoridades de su país frente a las acciones de prevención de los inevitables fenómenos naturales que azotan a esta zona del mundo. Aunque la conversación se centra en las nulas lecciones tomadas del terremoto producido en la localidad de Pisco el 15 de agosto de 2007, el profesional da luces sobre lo que fue el terremoto del 27F en Chile, y el consecuente maremoto que ha dañado especialmente las costas de la Octava y la Séptima regiones. Ronald Woodman dice: “Los terremotos nos sorprenden siempre. El tsunami es el trueno después del relámpago. Cuando ocurre un sismo las ondas se propagan a miles de metros por segundo y casi de forma inmediata los sismógrafos detectan la magnitud, profundidad y epicentro. Si está en el fondo marino y tiene suficiente magnitud podemos dar una alerta”.
Aunque la sensación que existe en Chile es que hasta fines de la tarde de ayer las autoridades se resistían a aceptar que lo sucedido en las costas de las regiones del Bío-Bío y del Maule fue un maremoto, frente a las preguntas de la periodista, el experto Woodman hace precisiones que aclaran lo sucedido en nuestro país. Reproducimos parte del esclarecedor diálogo publicado en la edición de hoy del diario “EL Comercio”: “Cuando ocurre un sismo como el que acaba de suceder en Chile o en Pisco las comunicaciones telefónicas colapsan –afirma el especialista. Y agrega: “El sistema sismográfico peruano depende de la red telefónica. Esa fue la lección de Pisco”. Más adelante advierte: “Es una regla: todo lo que sucede geológicamente vuelve a suceder. (En Perú) Vamos a tener un tsunami con la misma intensidad que tuvimos en el pasado, lo único que nos favorece es que cuanto más grave es la situación, menos frecuente es. Sismos como los que acaban de suceder en Chile ocurren una vez cada doscientos años.
Para el experto Woodman, las autoridades chilenas han sido más precavidas que las de su país. Afirma: “El Instituto Geofísico del Perú orienta al Estado y al Gobierno sobre la toma de decisiones en términos de fenómenos geofísicos y debe ser escuchado. Si no quieren creernos que consulten a otra instancia, pero hagan algo. Chile tuvo un sismo el año pasado y por eso incrementó su presupuesto en 60 millones de dólares para mejorar su sistema de alerta; nosotros rogamos por un millón”.
Y la periodista pregunta: “¿Tendremos más problemas por el terremoto de Chile?” Woodward responde: “Tuvimos un tsunami débil. El peligro ya pasó. Siempre que se produzca un sismo hay que pensar que las dos primeras horas siempre son las críticas y hay que estar alerta. Mi recomendación es siempre la misma: si se produce un terremoto y el mar se retira, hay que ganar altura”.
“¿Cómo sabemos cuándo es terremoto y no temblor?”, pregunta atinadamente la periodista de “El Comercio”. Woodward es claro al responder: “Si puedes correr es temblor, si no puedes caminar es terremoto”.
Derechos Reservados Terra Networks Chile S.A
Estudio habría anticipado terremoto en la zona Centro Sur de Chile
El documento está basado en una investigación relacionada con la acumulación intersísmica que ha tenido la zona de Constitución y Concepción, ya que desde 1835 que no se producía ningún movimiento de magnitud.
SANTIAGO, febrero 28.- Un estudio realizado en 2008 en la Universidad de Chile, Facultad de Ingeniería, y un instituto de Francia habría “predicho” el terremoto que afectó a la zona centro-sur de Chile. Este documento diseñado por el vulcanólogo Sergio Barrientos junto a otros expertos, indica que desde 1835 que no existía un movimiento de las placas tectónicas que se ubican entre Constitución y Concepción, provocando una acumulación de energía.
Según indica Gabriel Guggisberg a Terra.cl, estudiante de Ingeniería Civil de la Universidad de Chile, el trabajo circula entre los alumnos de esa casa de estudio. Gabriel dice que la conclusión del trabajo menciona que desde 1835 las placas ubicadas en la zona entre Constitución y Concepción han sufrido una acumulación de movimiento en las placas. El estudio realizado cuenta que la parte del sur del hueco de Concepción-Constitución ha acumulado un déficit de movimiento que era bastante grande para producir un terremoto muy grande de aproximadamente 8.0-8.5.
Este documento que se titula “Acumulación de tensión intersísmica moderada por GPS (sistema de posicionamiento global) en el hueco sísmico entre Constitución y Concepción en Chile”, indica también que dichas investigaciones deben ser refinadas con más investigaciones.
Derechos Reservados Terra Networks Chile S.A
Análisis de AP: Chile estaba preparado; Haití, no
El terremoto del sábado en Chile fue varias veces más poderoso que la catástrofe sísmica que asoló Haití el mes pasado, pero la cifra de muertos fue mayor en el país caribeño por varios órdenes de magnitud. Las razones son sencillas. Chile, en comparación con Haití, es un país rico, mucho mejor organizado e infinitamente mejor preparado para responder. Su construcción es antisísmica porque tiene una experiencia con los temblores de tierra de la que carece Haití.
Y además, está el factor suerte: El epicentro del temblor del sábado se encontraba lejos de la costa y a casi 34 kilómetros bajo la superficie en una zona relativamente incontaminada, mientras que el desastre tectónico haitiano fue más superficial —a unos 12 kilómetros de profundidad— y en las afueras de Puerto Príncipe. “Los terremotos no matan, no causan daños si no hay nada que dañar“, dijo Eric Calais, un geofísico de la universidad Purdue que estudia al sismo haitiano.
Foto: Residentes observan un edificio colapsado en Concención, Chile, el sábado 27 de febrero de 2010, después de que un terremoto de magnitud 8,8 golpeó el centro de Chile. El epicentro se ubicó a 115 kilómetros (70 millas) de Concepcion, la segunda más importante ciudad del país.(AP Photo)
Foto: Esta foto del martes 16 de febrero del 2010 muestar a un hombre que camina en una calle devastada por el terremoto en Puerto Príncipe. Más de un mes después del sismo, la industria eléctrica en Haití enfrenta un difícil panorama (AP Foto/Dario Lopez-Mills).
El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS por sus siglas en inglés) dice que ocho poblaciones haitianas grandes y pequeñas —incluida esta capital de 3 millones de habitantes— sufrieron temblores entre “violentos” y “extremos” durante el terremoto de magnitud 7, que según el gobierno dejó unos 220.000 muertos y 1,2 millones de personas sin techo.
En cambio, ninguna zona urbana chilena sufrió más que un temblor “grave” —el tercer nivel de seriedad— en el desastre de magnitud 8,8 del sábado, según la medición del USGS. De acuerdo con la energía liberada en el epicentro, dijo Calais, el sismo chileno fue 900 veces más poderoso que el haitiano. Los sobrevivientes en Haití describieron el pánico cerval, generalmente bien fundado a medida que los edificios mal construidos caían a su alrededor. Muchos se aferraban a columnas de cemento que se volvían polvo entre sus manos. En cambio, las casas y oficinas de los chilenos están diseñadas para soportar los temblores. Sus esqueletos de acero oscilan con las ondas sísmicas en lugar de resistirlas.
“Cuando uno mira la arquitectura en Chile, ve edificios dañados, pero no totalmente derruidos como en Haití”, dijo Cameron Sinclair, director ejecutivo de Arquitectura para la Humanidad, una organización sin fines de lucro que ha ayudado en la reconstrucción de 36 países que han sufrido desastres.
Foto: Varias personas transitan junto a una carretera destruida hoy, sábado 27 de febrero de 2010, en Santiago de Chile, tras el terremoto de 8,8 grados en la escala de Richter que esta madrugada sacudió el centro y sur del país. EFE / EFE/Ian Salas
Arquitectos chilenos han construido miles de viviendas para sectores de bajos ingresos y cuyas estructuras resisten los terremotos. En Haití, no existen códigos edilicios. El arquitecto Patrick Midy dijo que en el país más pobre del hemisferio occidental había sólo tres edificios antisísmicos, que él supiera.
La organización de Sinclair recibió en su sede de San Francisco 400 pedidos de ayuda al día siguiente del sismo en Haití, pero hasta el momento no había recibido una sola de Chile. “Como porcentaje de la población, Chile tiene más sismólogos e ingenieros especializados de prestigio mundial que cualquier otro país“, dijo Brian E. Tucker, presidente de GeoHazards International, una organización sin fines de lucro con sede en Palo Alto, California. Sus consejos encuentran eco en el gobierno de la nación latinoamericana, ya que entran no sólo en los planos de los arquitectos y los códigos edilicios sino también en los planes para emergencias.
Foto: Un niño camina sobre un charco de agua en un campo improvisado para los sobrevivientes del terremoto en Puerto Príncipe, Haití, el jueves 25 de febrero de 2010. Los rescatistas esperan sacar a más de 1,2 millones de víctimas de los campos antes de que inicie la temporada de lluvias. (AP Foto/Ramón Espinosa)
“El hecho de que la presidenta (Michelle Bachelet) pudiera dar informes minuto a minuto apenas unas horas después de un terremoto en la mitad de la noche da una idea de su preparación para los desastres”, dijo Sinclair. En comparación, la mayoría de los haitianos no sabían si su presidente René Preval estaba vivo o muerto al día siguiente del sismo. El Palacio Nacional y su residencia se habían derrumbado, junto con la mayoría de los edificios oficiales. El sacudón sísmico sacó del aire la televisión, los teléfonos celulares y las radios de Haití.
El coronel Hugo Rodríguez, comandante de la unidad aérea chilena con la fuerza de paz en Haití, y sus hombres aguardaban ansiosos el sábado las noticias de sus familias. Dijo que sabía que su familia estaba a salvo y confiaba en que Chile superaría el desastre. “Estamos organizados y preparados para afrontar una crisis, en particular un desastre natural“, dijo el aviador. “Chile es un país donde hay muchos desastres naturales”. El geólogo Calais dijo que la actividad sísmica es tan frecuente en Chile —donde en 1960 se produjo el terremoto más poderoso registrado en la historia— como el resto de los países andinos. “Es muy probable que toda persona allí haya experimentado un gran terremoto en su vida”, dijo. “El último en Puerto Príncipe fue hace 250 años. ¿Quién lo recuerda?”
En las calles de Puerto Príncipe el sábado, pocos sabían del temblor en Chile. Más de un millón carecen de vivienda y la mayoría de electricidad, y la preocupación dominante es conseguir comida. Fanfan Bozot, un cantante de reggae que almorzaba con un amigo, meneó la cabeza ante el hecho de que su gobierno necesita ayuda internacional para distribuir alimentos y agua. “Chile tiene un gobierno responsable”, dijo con disgusto. “Nuestro gobierno es incompetente”.
Por Frank Bajak. Los periodistas de AP Ben Fox y Jonathan M. Katz contribuyeron a este informe. Copyright 2010 The Associated Press.
